PELTAIS

Le nom Peltais est un patronyme d'origine bretonne, probablement dérivé du breton « pell » signifiant « loin » ou d'une variante du mot « pelt » (peau, fourrure). Il pourrait également être un ancien nom de métier ou de surnom descriptif, courant dans la tradition anthroponymique bretonne. Ce patronyme est caractéristique des noms de famille émergents en Bretagne au Moyen Âge, époque où les surnoms se fixaient progressivement en héréditaires. La terminaison en « -ais » est typique des noms bretons francisés.

Le nom Peltais est fortement concentré en Bretagne, particulièrement dans les Côtes-d'Armor où vivent 44 porteurs sur 68 (environ 65% de la population totale). La présence résiduelle dans d'autres régions résulte de migrations modernes depuis ce foyer breton originel. Cette répartition montre un enracinement régional très marqué, caractéristique des noms locaux de Haute-Bretagne.