PINETRE

Le nom de famille Pinetre est un patronyme régional d'origine occitane, probablement formé à partir du terme « pinètre » ou « pineta » désignant une plantation de pins ou un lieu couvert de pins. Cette étymologie s'enracine dans le latin « pineta » (pinède). Le nom pourrait aussi dériver d'un surnom donné à une personne habitant près d'une forêt de pins ou y travaillant. Ce type de nomenclature basée sur la géographie locale est caractéristique de l'onomastique du sud-ouest de la France.

Le nom Pinetre est très fortement concentré en Lot-et-Garonne, département du sud-ouest français où il représente la très grande majorité des porteurs du nom. Cette localisation dans la région historique de Gascogne et d'Aquitaine correspond à l'aire linguistique occitane, ce qui renforce l'hypothèse d'une origine méridionale. La présence secondaire dans d'autres régions est anecdotique, reflétant principalement des migrations récentes de familles originaires du Lot-et-Garonne.