POCH

Le nom Poch possède deux origines probables selon les régions. En Catalogne et dans les Pyrénées-Orientales, il dérive du catalan « poch » signifiant « peu », utilisé comme surnom pour désigner une personne de petite taille ou ayant peu de biens. En Alsace-Moselle, Poch pourrait être une variante du nom germanique Boch ou Potsch, issus de racines proto-germaniques liées à la résidence ou à une caractéristique physique. L'absence d'accent et la simplicité du nom suggèrent une origine médiévale bien établie dans ces deux régions frontalières.

Le nom Poch est très concentré géographiquement avec une majorité de porteurs en Moselle (195) et aux Pyrénées-Orientales (164), formant deux foyers distincts. Cette répartition bipolaire reflète l'histoire des régions frontalières franco-allemandes et franco-catalanes. Les quelques porteurs en Moselle et Alsace attestent d'une présence ancienne en terre alsacienne-lorraine, tandis que la forte concentration aux Pyrénées-Orientales indique une origine catalane importante du patronyme.