POLANOWSKI

Polanowski est un patronyme d'origine polonaise, formé selon les conventions de la nominación slave. Le suffixe -owski, très courant en Pologne, indique l'appartenance à un lieu ou une propriété, tandis que le radical Polan- pourrait dériver du terme slave ancien signifiant « champ » ou « plaine ». Ce nom reflète les traditions de dénomination des familles nobles ou propriétaires terriens polonais qui ont conservé cette structure patronymique caractéristique.

Avec seulement 31 porteurs en France, Polanowski demeure un patronyme très rare, caractéristique des immigrants polonais installés en France durant le XXe siècle. Le nom est sporadiquement présent dans les régions industrielles du nord et du nord-est, où se sont concentrées les communautés polonaises, ainsi qu'en Île-de-France où résident traditionnellement les migrants venus d'Europe centrale et de l'Est.