PONELLE

Le nom Ponelle est originaire de Bourgogne, particulièrement de la région de Côte-d'Or. Il dérive probablement du latin 'pons' (pont) auquel s'ajoute le suffixe diminutif '-elle', formant ainsi 'Ponelle' qui pourrait désigner un lieu-dit près d'un petit pont ou un cours d'eau. Cette formation toponymique caractéristique du Moyen Âge suggère une origine géographique liée à la topographie locale. Le nom aurait ensuite été porté par les habitants du lieu, devenant progressivement un patronyme héréditaire. Cette étymologie locative est fréquente en Bourgogne où les noms de famille se sont formés à partir de caractéristiques du paysage.

Le nom Ponelle est très fortement concentré en Bourgogne, notamment en Côte-d'Or où vivent près de 52% des porteurs du nom. Sa présence presque exclusive dans cette région indique une implantation très ancienne et stable dans cette zone. La quasi-totalité des porteurs du nom se trouvent en Bourgogne orientale, reflétant une dispersion très limitée du patronyme au-delà de sa région d'origine.