POSE

Le nom Pose est probablement d'origine occitane, dérivé du mot « posa » signifiant « pause » ou « arrêt » en occitan. Il pourrait désigner un lieu de repos sur une route ou un chemin, ou éventuellement une personne qui tenait une auberge ou un relais. Une autre hypothèse envisage une origine patronymique latine, issue du cognomen romain « Posus ». Ce nom de famille s'est transmis dans les régions du sud-ouest de la France, particulièrement dans les zones où la langue occitane était dominante.

Le nom Pose est très concentré dans le département des Pyrénées-Atlantiques, où se concentrent les trois quarts des porteurs du nom, reflétant ses racines occitanes et basques du sud-ouest. On observe aussi une présence notable en région parisienne (département 75) et dans le nord-est (Marne, Ardennes), témoignant de migrations internes depuis le territoire d'origine. Cette répartition bimodale suggère que le nom s'est diffusé depuis le Béarn vers d'autres régions lors des mouvements de population.