POUYLEAU

Le nom Pouyleau est un patronyme d'origine gascon, probablement formé à partir d'un lieu-dit ou d'une caractéristique topographique occitane. Le terme "pouy" ou "pey" signifie colline ou petit mont en gascon, tandis que "leau" ou "lo" pourrait être un diminutif ou un suffixe territorial. Ce patronyme s'inscrit dans la tradition des noms gascons résultant de la fusion entre une caractéristique du terrain et une particule territoriale, reflétant l'habitat ou l'origine géographique du premier porteur.

Le nom Pouyleau est très concentré dans le Sud-Ouest de la France, particulièrement en Aquitaine. Le département de Lot-et-Garonne est le foyer principal avec 64 occurrences, ce qui représente environ 70% des porteurs identifiés. Cette répartition confirme clairement l'origine gascon du patronyme et sa persistance dans la région historique de la Gascogne.