PUYOULET

Le nom Puyoulet est un patronyme d'origine occitane, formé sur la base du mot occitan « puèi » ou « puèch » signifiant « puy » (petite colline, éminence). Le suffixe diminutif « -olet » (équivalent à « -olette » en français) indique une forme réduite ou affectueuse, donnant le sens littéral de « petite colline ». Ce type de formation toponymique était courant dans les régions de langue d'oc, où les noms de famille dérivaient fréquemment de caractéristiques géographiques du terrain. Le nom apparaît ainsi comme un surnom devenu patronyme, attribué initialement à un habitant ou propriétaire d'une petite éminence.

Le nom Puyoulet est très fortement concentré dans le sud-ouest de la France, particulièrement dans les Pyrénées-Atlantiques où l'on retrouve près de 54% des porteurs du nom. Cette répartition confirme l'origine occitane-pyrénéenne du patronyme. La présence dans les régions basques du département témoigne d'une implantation ancienne dans cette zone frontalière où les patronymes occitans et béarnais se côtoient.