QUAGLIARA

Quagliara est un nom de famille d'origine italienne, probablement sicilienne ou méridionale. Le patronyme dérive du mot « quaglia » signifiant « caille » en italien, avec le suffixe augmentatif ou diminutif typique des dialectes du sud. Ce nom aurait pu désigner à l'origine une personne chassant ou vendant des cailles, ou posséder une connotation liée à ce volatile. L'ajout du suffixe « ara » suggère une origine dialectale bien enracinée dans les traditions onomastiques méridionales italiques, possiblement de Sicile ou de Calabre.

Sur les 40 naissances enregistrées en France entre 1891 et 2000 sous le nom QUAGLIARA, aucun département n'atteint le seuil INSEE de 30 occurrences. La donnée publique ne permet donc pas de désigner une zone d'implantation précise — les porteurs sont dispersés sur plusieurs départements, chacun en faible effectif.