QUELAIN

Le nom Quelain est un patronyme d'origine bretonne, dérivé du prénom breton Kouel ou Gwelain. Il s'agit d'un nom formé à partir d'un élément germanique ancien signifiant 'bien' ou 'noble'. La terminaison en '-ain' est caractéristique de la formation des noms de famille bretons, souvent héritée du système de filiation médiéval breton. Ce patronyme reflète l'importante population bretonne et son système onomastique distinct, où les prénoms germaniques s'étaient solidement implantés au Moyen Âge.

Avec seulement 38 porteurs, le nom Quelain est très rare en France. Il conserve une présence marquée en Bretagne, particulièrement dans les régions du Morbihan et de l'Ille-et-Vilaine, où les noms de famille d'origine bretonne sont concentrés. Quelques occurrences peuvent également être trouvées dans les régions voisines ou en zones d'émigration historique bretonne.