RENAULD

Renauld est un nom de famille d'origine germanique, dérivant du nom personnel Renaud (Reinwald, Reinhard en germanique ancien), composé des éléments 'Rein' (conseil, décision) et 'wald' (pouvoir, gouvernement). Ce nom s'est largement diffusé en France au Moyen Âge, particulièrement dans les régions frontalières du nord-est soumises à l'influence germanique. Renauld représente l'une des variantes anciennes du patronyme Renaud, transformée par l'ajout du suffixe -auld, typique des mutations linguistiques lorraine et mosellane.

Renauld présente une concentration remarquable en Meurthe-et-Moselle et Moselle, régions historiquement proches de l'ancien duché de Lorraine, ce qui confirme ses racines germaniques du nord-est. Paris compte également un nombre significatif de porteurs, reflétant les migrations historiques vers la capitale. Les Vosges complètent cette répartition régionale cohérente, attestant une implantation traditionnelle dans le Grand Est français.