ROMANIN

Le nom Romanin pourrait dériver du latin "Romanus" ou du prénom médiéval Roman, avec le suffixe -in caractéristique des patronymes occitans et provençaux. Il est possible qu'il provienne aussi d'une adaptation du mot occitan "roman" (relatif à Rome ou à la langue romane). Cette formation suggère une origine méridionale, particulièrement dans les régions de tradition provençale où les suffixes diminutifs ou patronymiques en -in étaient courants au Moyen Âge.

Sur les 136 naissances enregistrées en France entre 1891 et 2000 sous le nom ROMANIN, aucun département n'atteint le seuil INSEE de 30 occurrences. La donnée publique ne permet donc pas de désigner une zone d'implantation précise — les porteurs sont dispersés sur plusieurs départements, chacun en faible effectif.