ROUX-MOLLARD

Roux-Mollard est un nom composé combinant deux patronymes savoyards. Roux provient du latin « russus » signifiant roux, désignant à l'origine une personne aux cheveux roux. Mollard dérive du patois savoyard « molle » ou « mol » évoquant une terre molle, humide ou marécageuse, suffixé par le diminutif « -ard ». Cette composition est typique des lignées savoyardes ayant fusionné deux noms de famille au cours du temps, souvent par alliance ou transmission matrimoniale. Le nom reflète donc les caractéristiques physiques et géographiques propres aux vallées des Alpes du Nord.

Roux-Mollard est quasi-exclusivement concentré en Savoie où résident 139 des 166 porteurs du nom (83,7%), notamment dans les vallées alpines de cette région. Cette repartition géographique extrêmement localisée confirme l'ancrage territorial savoyard du patronyme et son origine authentiquement régionale. La présence mineure dans d'autres départements résulte probablement de migrations familiales récentes depuis ce foyer savoyard historique.