RUFFINONI

Ruffinoni est un nom de famille d'origine italienne, probablement originaire du nord de l'Italie. Le patronyme dérive du prénom Rufin ou Ruffin, lui-même issu du latin Rufinus, signifiant « roux » ou « aux cheveux roux ». Le suffixe -oni est typiquement italien et indique une filiation ou une appartenance. Ce nom s'est implanté en France, particulièrement dans les régions frontalières avec l'Italie, notamment dans le Jura et le Doubs, à la suite de migrations et d'échanges commerciaux historiques entre l'Italie du Nord et la Bourgogne-Franche-Comté.

Le nom Ruffinoni est très peu répandu en France avec seulement 282 porteurs recensés. Sa concentration est particulièrement marquée dans les départements frontaliers : le Doubs (72 porteurs) et le Jura (52 porteurs) dans la région Bourgogne-Franche-Comté, ce qui confirme son origine italienne et ses liens avec les migrations transfrontalières. Cette répartition reflète l'implantation historique de familles italiennes dans ces régions durant les périodes d'échanges commerciaux et de mouvements de population.