SAFONOFF

Safonoff est un nom de famille d'origine russe, dérivé du prénom slave Safon ou d'une racine liée à la signification archaïque. Le suffixe -off (ou -ov en translittération russe) est caractéristique de la patronymie slave, indiquant la filiation ou l'appartenance. Ce patronyme a probablement émergé en Russie médiévale avant de se propager dans d'autres régions d'Europe de l'Est et d'arriver en France. Les porteurs français du nom Safonoff sont généralement des descendants de migrants ou d'émigrés russes, notamment suite aux bouleversements du XXe siècle (révolution bolchévique, guerres mondiales).

Avec seulement 33 porteurs en France, le nom Safonoff est très rare et peu concentré géographiquement. Sa présence fragmentaire en territoire français reflète l'immigration russe sporadique plutôt qu'une implantation régionale marquée. Les porteurs sont dispersés sur le territoire national, sans foyer de concentration spécifique, ce qui est typique des patronymes d'origine étrangère peu implantés.