SCHWAGER

Schwager est un nom de famille d'origine alsacienne-alémanique. Il dérive du mot allemand « Schwager » signifiant « beau-frère » ou « parent par alliance », formé à partir du vieil allemand « Schwäher ». Ce terme patronymique était utilisé pour désigner un homme ayant des liens de parenté par mariage. Le nom s'est transmis héréditairement dans les familles alsaciennes et lorraines, régions historiquement germanophones où les structures onomastiques allemandes ont profondément influencé les patronymes locaux.

Le nom Schwager est très fortement concentré en Alsace, notamment dans le Bas-Rhin avec 34 porteurs, reflétant son origine régionale germanique. La majorité des porteurs (130) se trouve dans le département XX, indiquant une possible migration historique ou une concentration importante dans cette zone. Cette répartition confirme l'ancrage alsacien du patronyme, avec une implantation caractéristique des noms d'origine germanique en zone frontalière franco-allemande.