SIMOES

Simoes est un patronyme d'origine portugaise, dérivé du prénom Simão, forme portugaise de Simon. Ce nom est particulièrement courant au Portugal depuis le Moyen Âge, où les patronymes formés à partir de prénoms étaient très usités. Le suffixe -es indique une filiation, signifiant littéralement « fils de Simon ». Ce patronyme s'est diffusé en France principalement par l'immigration portugaise au cours du XXe siècle, notamment avec les vagues migratoires liées à la recherche d'emploi dans l'industrie et les services.

En France, le nom Simoes est très concentré en Île-de-France, région qui accueille historiquement les plus fortes communautés portugaises du pays. Le département de Seine-et-Marne (744 porteurs) arrive largement en tête, suivi de Val-de-Marne (341), des Yvelines (164), de Paris (143) et de Seine-Saint-Denis (126). Cette distribution est caractéristique des noms portugais importés par le flux migratoire vers la région parisienne à partir des années 1960-1970.