SZYMBORSKI

Szymborski est un patronyme polonais formé sur la base du prénom Szymon (équivalent polonais de Siméon/Simon) avec le suffixe -ski, caractéristique des noms de famille slaves. Le suffixe -ski, parfois transformé en -sky ou -ski selon les variantes régionales, indique généralement une origine géographique ou une appartenance à un lieu. Ce type de structure onomastique est très courant en Pologne et dans les régions d'Europe centrale et orientale. Le nom pourrait faire référence à un ancêtre porteur du prénom Szymon originaire d'une région appelée Zymbor ou d'un lieu-dit polonais.

Avec seulement 42 porteurs en France, Szymborski est un patronyme extrêmement rare, témoignant d'une immigration polonaise relativement récente. Ce type de nom slave apparaît principalement dans les régions où s'est implantée l'immigration polonaise aux XIXe et XXe siècles, notamment en Île-de-France, dans le Nord-Pas-de-Calais et en Lorraine, anciennes zones industrielles ayant attiré les travailleurs polonais.