TAFERNABERRY

Tafernaberry est un nom de famille d'origine basque, très rare et concentré dans le Pays Basque français. Ce patronyme combine des éléments basques : « taferna » (qui pourrait dériver du latin « taberna » signifiant auberge ou cabaret) et « berry » ou « berri » (qui signifie nouveau en basque). Le nom pourrait ainsi évoquer un ancêtre lié à une nouvelle taverne ou auberge, ou à un établissement récent. Cette formation composite reflète l'onomastique basque traditionnelle associant métier ou activité à des qualificatifs descriptifs.

Le nom Tafernaberry est quasi exclusivement implanté dans les Pyrénées-Atlantiques, département où vivent 77 des 79 porteurs du nom. Cette concentration massale témoigne d'une implantation ancienne et stable dans la région basque française, particulièrement dans les vallées ou communes du Pays Basque où se sont perpétuées les traditions onomastiques basques. L'absence quasi totale du nom dans le reste de la France confirme son caractère très localisé et hautement régional.