THOLE

Le nom Thole est d'origine lorraine, particulièrement associé à la Moselle et aux régions de l'est de la France. Son étymologie provient du vieil allemand ou mosellan « thol » ou « thole », signifiant « tolérer » ou « supporter », mais pourrait également dériver d'un anthroponyme germanique. Ce patronyme s'est développé dans les zones frontalières franco-allemandes où les influences germaniques sont marquées. Il figure parmi les noms caractéristiques des territoires ayant connu des échanges linguistiques entre francique et langue d'oïl.

Le nom Thole est très concentré dans la Moselle (49 porteurs) où il trouve ses racines profondes dans le patrimoine lorrain. On observe également une forte présence en Côte-d'Or (120 porteurs) et en Corse-du-Sud (99 porteurs), ce qui suggère soit une migration historique depuis la Lorraine vers le centre-est de la France, soit la présence de la famille dans les registres paroissiaux de ces régions. La répartition actuelle reflète les mouvements migratoires des XIXe et XXe siècles.