TOBARUELA

Le nom Tobaruela est d'origine ibérique, probablement espagnole ou portugaise. Il pourrait dériver de termes géographiques ou topographiques, avec le suffixe diminutif espagnol « -uela » (ou « -uelo » en masculin) qui crée des dérivés de lieux-dits ou caractéristiques naturelles. Le composant « Tobar » pourrait être lié à des racines pré-latines ou latines désignant une source, un cours d'eau ou un type de terrain. Ce patronyme est très rare et caractéristique de la Péninsule Ibérique, où les noms avec ce suffixe sont courants.

Avec seulement 35 porteurs en France, Tobaruela est un nom extrêmement rare. Sa présence en France est probablement due à des migrations plus récentes depuis la Péninsule Ibérique, notamment d'Espagne. Il est difficile d'établir une concentration régionale précise en France, mais ce nom serait potentiellement présent dans les zones frontalières avec l'Espagne (Pyrénées-Orientales, Nouvelle-Aquitaine) ou dans les zones urbaines ayant accueilli l'immigration ibérique.