TONATI

Le nom Tonati est un patronyme rare d'origine italienne, probablement dérivé du prénom Tonato ou d'une variante régionale de Donato (Donat en français). Ce nom trouve ses racines en Italie du Sud, notamment en Campanie et en Sicile, où les formes toponymiques et anthroponymiques italiennes se sont transmises. L'étymologie renvoie au latin Donatus, signifiant « donné » ou « celui qui a été donné à Dieu », ce qui en fait un nom chrétien ancien. La présence du nom en France reflète les migrations et échanges commerciaux historiques entre l'Italie méridionale et la France, particulièrement dans le sud-est.

Avec seulement 39 porteurs, le nom Tonati est extrêmement rare en France. La distribution actuelle suggère une concentration probable dans le sud-est de la France et notamment en Provence-Alpes-Côte d'Azur, régions historiquement proches et en contact commercial régulier avec l'Italie. Quelques foyers secondaires pourraient exister en Île-de-France et dans les grandes métropoles, résultant des migrations contemporaines internes.