UBERSCHLAG

Le nom Uberschlag est d'origine alsacienne et germanique. Il provient de l'allemand « über » (sur) et « Schlag » (coup, frappement ou terrain), formant littéralement « sur le coup » ou désignant un lieu caractérisé par un coup/impact. Ce patronyme typiquement alsacien est apparu au Moyen Âge comme nom de lieu-dit, puis s'est transmis comme nom de famille. Il reflète le système onomastique germanique où les noms de familles se construisaient à partir de caractéristiques géographiques ou naturelles du territoire habité.

Le nom Uberschlag est très fortement concentré en Alsace, particulièrement dans le Haut-Rhin où réside la majorité de ses porteurs. Cette distribution reflète l'ancrage alsacien du patronyme, historiquement lié aux régions de la plaine alsacienne. La présence réduite ailleurs en France résulte de migrations ou d'implantations postérieures, les porteurs gardant essentiellement leurs racines dans la région frontalière du Rhin.