VERMEYLEN

Le nom Vermeylen est d'origine néerlandaise et flamande. Il dérive probablement du néerlandais « ver » (signifiant « loin » ou « très ») combiné à « meylen », lui-même lié à « molen » (moulin) ou à « meil » (maille, filet). Ce patronyme est caractéristique des Pays-Bas méridionaux et de la Flandre, régions où les noms composés avec des éléments géographiques ou professionnels sont courants. La structure du nom et sa terminaison en « -en » sont typiques de la morphologie des patronymes germano-flamands.

Vermeylen est un nom très rare en France avec seulement 31 porteurs recensés. La présence est essentiellement concentrée dans le nord-est français, particulièrement en région Hauts-de-France, proche des zones frontalières belges et néerlandaises où ce patronyme est nettement plus représenté. On peut également en trouver quelques porteurs en Île-de-France et dans d'autres régions urbaines, probablement par migration secondaire.