VOLODIMER

Le nom Volodimer est d'origine slave, probablement dérivé du prénom Vladimír, composé des éléments 'vlad' (pouvoir, domination) et 'mir' (monde, paix). Ce patronyme est caractéristique des régions de l'Europe de l'Est, notamment la Russie, l'Ukraine et la Pologne. Son implantation en France résulte principalement des migrations et naturalisations d'immigrants d'origine slave, particulièrement au XIXe et XXe siècles, avec une concentration dans les zones industrielles du nord-est.

Le nom Volodimer est très peu courant en France avec seulement 60 porteurs. Il est fortement concentré en Meurthe-et-Moselle (49 porteurs), département caractérisé par une tradition d'immigration européenne, particulièrement slave et polonaise liée à l'exploitation minière et l'industrie lourde. Cette répartition confirme l'ancrage du nom dans les zones d'implantation historique des populations d'Europe de l'Est.