VOLPONI

Volponi est un nom de famille d'origine italienne, particulièrement attesté en Italie centrale. Il dérive du terme italien « volpe » signifiant « renard », auquel s'ajoute le suffixe patronymique « -oni » qui crée un diminutif ou un dérivé de nom. Ce patronyme évoque soit une caractéristique physique ou morale associée au renard (ruse, intelligence), soit l'appartenance à une famille historique portant ce nom. La présence du nom en France suggère des migrations ou des naturalisations datant des périodes modernes.

Avec 67 porteurs, Volponi reste un patronyme très peu fréquent en France. La répartition précise est dispersée, sans concentration significative dans une région particulière. Le nom est davantage implanté dans les zones urbaines et côtières où se concentrent généralement les populations d'origine italienne, notamment en région parisienne et sur la côte méditerranéenne, bien que les effectifs restent limités.