WOERTHER

Le nom Woerther est d'origine alsacienne, issu de la région du Bas-Rhin. Il dérive probablement du mot germanique « Wörth » signifiant « îlot » ou « terrain riverain », auquel s'ajoute le suffixe « -er » indiquant l'habitant ou le propriétaire. Ce patronyme reflète les caractéristiques géographiques de l'Alsace, région frontalière aux influences linguistiques germaniques marquées. La formation de ce type de nom patronymique est typique des régions rhénanes où les noms de lieux se transforment en noms de famille.

Le nom Woerther est très fortement concentré en Alsace, particulièrement dans le Bas-Rhin avec 76 porteurs sur 110. Cette répartition quasi-exclusive confirme l'origine alsacienne du patronyme et l'absence de grande migration historique. Le nom reste extrêmement rare en France, limité à sa région d'implantation initiale, ce qui en fait un patronyme régional très caractérisé.