ZAYATI

Le nom Zayati est d'origine maghébine, très probablement du Maroc ou de l'Algérie. Il dérive de l'arabe et pourrait être lié au verbe « zaya » signifiant « égarer » ou « perdre », ou plus vraisemblablement à un ancêtre porteur du prénom Zaïd, avec le suffixe « -ati » formant un patronyme. Ce type de formation onomastique est caractéristique des traditions de nomination nord-africaines, où les patronymes sont construits à partir de prénoms suivis de suffixes désignant la filiation ou l'appartenance.

Sur les 32 naissances enregistrées en France entre 1891 et 2000 sous le nom ZAYATI, aucun département n'atteint le seuil INSEE de 30 occurrences. La donnée publique ne permet donc pas de désigner une zone d'implantation précise — les porteurs sont dispersés sur plusieurs départements, chacun en faible effectif.