Alena

Alena est une variante slave et tchèque du prénom Hélène, lui-même issu du grec ancien "Helenē". Son étymologie renvoie au mot grec "helios" (soleil) ou au radical "selas" (éclat, lumière), lui conférant la signification de "celle qui brille" ou "la lumineuse". Certains linguistes le rattachent également à un terme proto-grec désignant la torche ou la flambée. Le prénom s'est développé dans les pays d'Europe centrale et orientale, notamment en République tchèque, en Slovaquie et dans les pays slaves, comme forme populaire et affectueuse d'Hélène. Il a progressivement gagné les pays francophones à partir du XXe siècle, apportant avec lui une touche d'exotisme doux et d'élégance slave.