Awatef

Féminin → Stable

Awatef est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du mot "awatif" (عواطف), pluriel de "atifa" (عاطفة), qui signifie "sentiments", "émotions" ou "affections". Ce prénom évoque donc la richesse intérieure, la tendresse et la capacité à ressentir profondément. Il est très répandu dans les pays arabophones, notamment en Afrique du Nord (Tunisie, Algérie, Maroc) et au Moyen-Orient. Awatef appartient à une famille de prénoms arabes qui valorisent les qualités du cœur et de l'âme, en accord avec une tradition poétique et spirituelle ancienne. Son pic en France dans les années 1970 correspond à la première grande vague d'immigration maghrébine.

101
Naissances totales
1977
Année de pic
#7260
Rang actuel
5
Naissances récentes

Évolution de Awatef

1972 1996

Répartition géographique

Les départements où Awatef est le plus donné.

1 Paris (75)
7

Variantes de Awatef

AwatifAouatefAouatifOuatefOuatifAtefaAtifa

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Awatef ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la signification du prénom Awatef ?
Awatef signifie "les émotions" ou "les sentiments" en arabe, étant le pluriel du mot "atifa" qui désigne l'affection et la tendresse.
Quelle est l'origine du prénom Awatef ?
Awatef est un prénom d'origine arabe, très répandu en Afrique du Nord et au Moyen-Orient. Il est arrivé en France principalement dans les années 1970 avec les familles maghrébines.
Y a-t-il une fête pour le prénom Awatef ?
Le prénom Awatef n'a pas de fête officielle dans le calendrier catholique français, car il s'agit d'un prénom d'origine arabe.
Le prénom Awatef est-il rare en France ?
Oui, Awatef est un prénom peu répandu en France avec seulement 101 naissances enregistrées, dont le pic se situe en 1977 avec 10 naissances.
Comment orthographier le prénom Awatef ?
On trouve plusieurs orthographes pour ce prénom : Awatef, Awatif, Aouatef ou encore Aouatif, toutes correspondant à la même prononciation et signification arabe.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Awatef.