Boleslaw

Masculin → Stable

Bolesław est un prénom d'origine slave composé de deux éléments : « bole » ou « bol » signifiant « plus grand », « davantage » ou « gloire plus grande », et « sław » signifiant « gloire », « renommée ». Le sens général du prénom est donc « celui dont la gloire est grande » ou « plus grand par la gloire ». Ce prénom est typiquement polonais et tchèque, très répandu dans les pays d'Europe centrale et orientale depuis le Moyen Âge. Il fut porté par plusieurs souverains polonais, ce qui lui confère une forte dimension royale et historique. Sa présence en France est principalement liée aux vagues d'immigration polonaise du début du XXe siècle, notamment dans les régions minières du Nord et de l'Est.

Évolution de Boleslaw

1921 1954

Répartition géographique

Les départements où Boleslaw est le plus donné.

1 62 (62)
183
2 Nord (59)
95
3 57 (57)
42
4 54 (54)
37
5 02 (02)
16

Carte de France

Outre-mer Pas-de-Calais (62) — 183 Nord (59) — 95 Moselle (57) — 42 Meurthe-et-Moselle (54) — 37 Aisne (02) — 16 Haut-Rhin (68) — 12 Saone-et-Loire (71) — 11 Aube (10) — 3 Meuse (55) — 3 Yvelines (78) — 3 Aude (11) — N/A Aveyron (12) — N/A Bouches-du-Rhone (13) — N/A Calvados (14) — N/A Cantal (15) — N/A Charente (16) — N/A Charente-Maritime (17) — N/A Cher (18) — N/A Correze (19) — N/A Cote-d'Or (21) — N/A Cotes-d'Armor (22) — N/A Creuse (23) — N/A Dordogne (24) — N/A Doubs (25) — N/A Drome (26) — N/A Eure (27) — N/A Eure-et-Loir (28) — N/A Finistere (29) — N/A Gard (30) — N/A Haute-Garonne (31) — N/A Gers (32) — N/A Gironde (33) — N/A Herault (34) — N/A Ille-et-Vilaine (35) — N/A Indre (36) — N/A Indre-et-Loire (37) — N/A Isere (38) — N/A Jura (39) — N/A Landes (40) — N/A Loir-et-Cher (41) — N/A Loire (42) — N/A Haute-Loire (43) — N/A Loire-Atlantique (44) — N/A Loiret (45) — N/A Lot (46) — N/A Lot-et-Garonne (47) — N/A Lozere (48) — N/A Maine-et-Loire (49) — N/A Manche (50) — N/A Marne (51) — N/A Haute-Marne (52) — N/A Mayenne (53) — N/A Morbihan (56) — N/A Nievre (58) — N/A Oise (60) — N/A Orne (61) — N/A Puy-de-Dome (63) — N/A Pyrenees-Atlantiques (64) — N/A Hautes-Pyrenees (65) — N/A Pyrenees-Orientales (66) — N/A Bas-Rhin (67) — N/A Rhone (69) — N/A Haute-Saone (70) — N/A Sarthe (72) — N/A Savoie (73) — N/A Haute-Savoie (74) — N/A Paris (75) — N/A Seine-Maritime (76) — N/A Seine-et-Marne (77) — N/A Deux-Sevres (79) — N/A Somme (80) — N/A Tarn (81) — N/A Tarn-et-Garonne (82) — N/A Var (83) — N/A Vaucluse (84) — N/A Vendee (85) — N/A Vienne (86) — N/A Haute-Vienne (87) — N/A Vosges (88) — N/A Yonne (89) — N/A Territoire de Belfort (90) — N/A Essonne (91) — N/A Hauts-de-Seine (92) — N/A Seine-Saint-Denis (93) — N/A Val-de-Marne (94) — N/A Val-d'Oise (95) — N/A Ardennes (08) — N/A Allier (03) — N/A Ain (01) — N/A Ardeche (07) — N/A Ariege (09) — N/A Alpes-de-Haute-Provence (04) — N/A Hautes-Alpes (05) — N/A Alpes-Maritimes (06) — N/A Corse-du-Sud (2A) — N/A Haute-Corse (2B) — N/A Guadeloupe (971) — N/A Martinique (972) — N/A Guyane (973) — N/A La Reunion (974) — N/A Mayotte (976) — N/A 0 183

Personnalité de Boleslaw

Les personnes prénommées Bolesław sont souvent perçues comme des individus déterminés, fiers et dotés d'un fort sens de l'honneur. Ils ont une personnalité affirmée, un tempérament combatif et une grande loyauté envers leur famille et leurs valeurs. On leur prête également un goût prononcé pour la tradition et le respect des racines culturelles, ainsi qu'une ambition discrète mais tenace.

Célébrités portant le prénom Boleslaw

  • Bolesław Ier le Vaillant — Duc puis premier roi de Pologne (967-1025), fondateur du royaume de Pologne et figure historique majeure de l'Europe médiévale.
  • Bolesław III Bouche-Torse — Roi de Pologne (1086-1138), célèbre pour avoir réunifié et défendu le royaume polonais contre ses voisins.
  • Bolesław Prus — Écrivain polonais du XIXe siècle (1847-1912), auteur du roman historique 'Pharaon', considéré comme l'un des plus grands romanciers polonais.
  • Bolesław Leśmian — Poète polonais (1877-1937), figure majeure de la poésie symboliste et moderniste en Pologne.
  • Bolesław Bierut — Homme d'État polonais (1892-1956), président de la République populaire de Pologne de 1947 à 1952.

Variantes de Boleslaw

BoleslasBoleslavBolkoBolekBoleslaoVladisławWacław

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Boleslaw ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est l'origine du prénom Bolesław ?
Bolesław est un prénom d'origine slave polonaise, composé de 'bole' (plus grand, davantage) et 'sław' (gloire). Il signifie littéralement 'celui dont la gloire est grande'.
Est-ce un prénom courant en France ?
Non, Bolesław est un prénom très rare en France, avec seulement 647 naissances recensées au total. Il est principalement porté par des descendants d'immigrés polonais arrivés en France au début du XXe siècle.
Quelle est la fête du prénom Bolesław ?
Le prénom Bolesław ne figure pas au calendrier catholique français officiel. Dans le calendrier polonais, certaines sources mentionnent le 17 août, en référence au bienheureux Bolesław de Pologne.
Quelles sont les variantes francophones de Bolesław ?
La variante la plus utilisée en France et dans les pays francophones est Boleslas, qui est la transcription française du prénom. Le diminutif polonais affectueux est Bolek.
Pourquoi ce prénom est-il associé à la royauté polonaise ?
Plusieurs rois et ducs de Pologne ont porté ce prénom, dont Bolesław Ier le Vaillant, premier roi de Pologne. Cette tradition royale a contribué à faire de Bolesław un prénom prestigieux dans la culture polonaise.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Boleslaw.