Britanny

Britanny est une variante anglophone du prénom Brittany, lui-même dérivé du nom de la région française Bretagne (en latin « Britannia »), qui désignait à l'origine les terres habitées par les Bretons celtes. Ce toponyme latin est issu du grec « Prettanikai », terme utilisé pour décrire les îles Britanniques et leurs habitants. Le prénom s'est développé aux États-Unis à partir des années 1970-1980, porté par l'engouement pour les prénoms évoquant des lieux géographiques ou des régions à consonance poétique. En France, la forme Britanny est une orthographe alternative, moins répandue que Brittany, qui reflète l'influence de la culture anglo-saxonne sur les choix de prénoms français à partir des années 1980-1990. Il est paradoxal que ce prénom anglophone soit en réalité une référence directe à une province française, la Bretagne, dont le nom remonte à l'Antiquité.