Carmela

Féminin → Stable

Carmela est un prénom féminin d'origine hébraïque, dérivé du mot hébreu "karmel" (כַּרְמֶל) qui signifie "jardin", "verger" ou "vigne de Dieu". Il fait référence au mont Carmel, une montagne côtière du nord d'Israël, lieu sacré associé au prophète Élie et réputé pour sa végétation luxuriante. Le prénom est étroitement lié à la dévotion mariale, notamment à Notre-Dame du Mont-Carmel, dont la fête est célébrée le 16 juillet. Il s'est répandu en Europe méridionale, particulièrement en Italie et en Espagne, avant d'arriver en France au XIXe et XXe siècle, souvent porté par des familles d'origine méditerranéenne. Carmela est donc un prénom à la fois biblique, naturel et profondément spirituel, evoquant la fertilité et la douceur d'un jardin fleurissant.

1 545
Naissances totales
1963
Année de pic
#5698
Rang actuel
8
Naissances récentes

Évolution de Carmela

1908 2020

Répartition géographique

Les départements où Carmela est le plus donné.

1 57 (57)
221
2 Nord (59)
105
3 42 (42)
51
4 Paris (75)
41
5 Rhone (69)
40

Variantes de Carmela

CarmenCarmelCarmélitaCarmelinaCarmelitaCarmèleCarmellaKarmel

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Carmela ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Cadeaux personnalisés

Questions fréquentes

Quelle est la fête de Carmela ?
La fête de Carmela est célébrée le 16 juillet, jour de la fête de Notre-Dame du Mont-Carmel, à laquelle ce prénom est directement rattaché.
D'où vient le prénom Carmela ?
Carmela vient de l'hébreu "karmel" désignant le mont Carmel en Israël, symbole de jardin luxuriant et de fécondité. Il est très répandu dans les cultures méditerranéennes, notamment italienne et espagnole.
Est-ce que Carmela est un prénom courant en France ?
Carmela reste un prénom rare en France avec environ 1 545 naissances recensées au total. Il était plus populaire dans les années 1960, notamment au sein des communautés d'origine italienne, et tend aujourd'hui à se stabiliser à un niveau discret.
Quelle est la différence entre Carmela et Carmen ?
Carmen est la forme espagnole du même prénom d'origine hébraïque, tandis que Carmela est la forme italienne et napolitaine. Les deux partagent la même étymologie mais ont des sonorités et des aires culturelles distinctes.
Carmela est-il un prénom d'origine italienne ?
Bien que Carmela soit très associé à la culture italienne, et notamment napolitaine, son origine première est hébraïque. C'est en Italie et dans le sud de l'Europe qu'il s'est le plus développé et popularisé à travers la dévotion à Notre-Dame du Mont-Carmel.

Aller plus loin

Poème acrostiche

Un poème personnalisé avec le prénom Carmela.

Numérologie

Découvrez le chiffre de vie et la signification numérologique de Carmela.

Compatibilité amoureuse

En amour, quelles sont les affinités de Carmela ?

Espérance de vie

Analyse de l'espérance de vie pour les personnes prénommées Carmela.

Données croisées avec mortouvif.com

Célébrités

Les personnalités célèbres prénommées Carmela.

Coloriage

Imprimez un coloriage personnalisé du prénom Carmela.

Fratrie

Quels prénoms vont bien avec Carmela ?

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Carmela.