Carmelina

Féminin → Stable

Carmelina est un prénom féminin d'origine italienne, dérivé de Carmela, lui-même issu du prénom Carmen. Ce dernier trouve ses racines dans l'hébreu "karmel", signifiant littéralement "jardin" ou "vigne de Dieu", en référence au mont Carmel, une montagne côtière d'Israël célébrée dans la Bible. Le mont Carmel est un lieu de grande importance spirituelle, associé au prophète Élie et à l'Ordre des Carmes, congrégation religieuse catholique fondée au XIIe siècle. Le suffixe diminutif italien "-ina" confère au prénom une touche d'affection et de douceur, faisant de Carmelina une forme tendre et italianisée de Carmen ou Carmela. Ce prénom s'est répandu en France principalement avec les vagues d'immigration italienne au XXe siècle, expliquant son pic de popularité dans les années 1960.

Évolution de Carmelina

1923 1981

Répartition géographique

Les départements où Carmelina est le plus donné.

1 57 (57)
59
2 Nord (59)
29
3 Paris (75)
10
4 54 (54)
3
5 Yvelines (78)
3

Carte de France

Outre-mer Moselle (57) — 59 Nord (59) — 29 Paris (75) — 10 Meurthe-et-Moselle (54) — 3 Yvelines (78) — 3 Aube (10) — N/A Aude (11) — N/A Aveyron (12) — N/A Bouches-du-Rhone (13) — N/A Calvados (14) — N/A Cantal (15) — N/A Charente (16) — N/A Charente-Maritime (17) — N/A Cher (18) — N/A Correze (19) — N/A Cote-d'Or (21) — N/A Cotes-d'Armor (22) — N/A Creuse (23) — N/A Dordogne (24) — N/A Doubs (25) — N/A Drome (26) — N/A Eure (27) — N/A Eure-et-Loir (28) — N/A Finistere (29) — N/A Gard (30) — N/A Haute-Garonne (31) — N/A Gers (32) — N/A Gironde (33) — N/A Herault (34) — N/A Ille-et-Vilaine (35) — N/A Indre (36) — N/A Indre-et-Loire (37) — N/A Isere (38) — N/A Jura (39) — N/A Landes (40) — N/A Loir-et-Cher (41) — N/A Loire (42) — N/A Haute-Loire (43) — N/A Loire-Atlantique (44) — N/A Loiret (45) — N/A Lot (46) — N/A Lot-et-Garonne (47) — N/A Lozere (48) — N/A Maine-et-Loire (49) — N/A Manche (50) — N/A Marne (51) — N/A Haute-Marne (52) — N/A Mayenne (53) — N/A Meuse (55) — N/A Morbihan (56) — N/A Nievre (58) — N/A Oise (60) — N/A Orne (61) — N/A Pas-de-Calais (62) — N/A Puy-de-Dome (63) — N/A Pyrenees-Atlantiques (64) — N/A Hautes-Pyrenees (65) — N/A Pyrenees-Orientales (66) — N/A Bas-Rhin (67) — N/A Haut-Rhin (68) — N/A Rhone (69) — N/A Haute-Saone (70) — N/A Saone-et-Loire (71) — N/A Sarthe (72) — N/A Savoie (73) — N/A Haute-Savoie (74) — N/A Seine-Maritime (76) — N/A Seine-et-Marne (77) — N/A Deux-Sevres (79) — N/A Somme (80) — N/A Tarn (81) — N/A Tarn-et-Garonne (82) — N/A Var (83) — N/A Vaucluse (84) — N/A Vendee (85) — N/A Vienne (86) — N/A Haute-Vienne (87) — N/A Vosges (88) — N/A Yonne (89) — N/A Territoire de Belfort (90) — N/A Essonne (91) — N/A Hauts-de-Seine (92) — N/A Seine-Saint-Denis (93) — N/A Val-de-Marne (94) — N/A Val-d'Oise (95) — N/A Aisne (02) — N/A Ardennes (08) — N/A Allier (03) — N/A Ain (01) — N/A Ardeche (07) — N/A Ariege (09) — N/A Alpes-de-Haute-Provence (04) — N/A Hautes-Alpes (05) — N/A Alpes-Maritimes (06) — N/A Corse-du-Sud (2A) — N/A Haute-Corse (2B) — N/A Guadeloupe (971) — N/A Martinique (972) — N/A Guyane (973) — N/A La Reunion (974) — N/A Mayotte (976) — N/A 0 59

Personnalité de Carmelina

Les personnes prénommées Carmelina sont traditionnellement associées à une personnalité chaleureuse, généreuse et profondément attachée à leurs racines familiales et culturelles. Elles dégagent une sensibilité artistique naturelle, alliée à une détermination tranquille qui leur permet de surmonter les obstacles avec élégance. On leur prête également un sens aigu de la loyauté et une grande capacité d'écoute, faisant d'elles des confidentes précieuses et des piliers affectifs pour leur entourage.

Célébrités portant le prénom Carmelina

  • Carmelina Regine — Chanteuse et artiste italienne, connue dans les milieux de la variété italo-française dans les années 1960-1970
  • Carmelina Bevilacqua — Personnalité de la communauté italienne en France, figure associée aux traditions culturelles transalpines
  • Carmelina Luisi — Première femme médecin uruguayenne (1876-1957), pionnière de la médecine et des droits des femmes en Amérique du Sud
  • Carmelina Moscato — Actrice italienne des années 1950-1960, ayant joué dans plusieurs productions cinématographiques populaires
  • Carmelina Mortillaro — Auteure et poétesse sicilienne du XIXe siècle, connue pour ses contributions à la littérature régionale italienne

Variantes de Carmelina

CarmelaCarmenCarmelitaCarmelineCarmelCarmillaMinaLina

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Carmelina ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la fête de Carmelina ?
La fête de Carmelina est célébrée le 16 juillet, en même temps que Notre-Dame du Mont-Carmel, une fête mariale d'importance dans le calendrier catholique.
Quelle est l'origine du prénom Carmelina ?
Carmelina est un prénom d'origine italienne, forme diminutive affectueuse de Carmela ou Carmen, eux-mêmes issus de l'hébreu "karmel" signifiant "jardin" ou en référence au mont Carmel en Israël.
Le prénom Carmelina est-il rare en France ?
Oui, Carmelina est un prénom assez rare en France, avec seulement 365 naissances enregistrées au total. Il était principalement donné dans les années 1960, souvent dans des familles d'origine italienne.
Quels sont les diminutifs courants de Carmelina ?
Les diminutifs les plus courants sont Lina, Mina ou encore Carmel, utilisés affectueusement dans la vie quotidienne.
Pourquoi le prénom Carmelina est-il lié à la religion ?
Le prénom est directement lié au mont Carmel, lieu biblique associé au prophète Élie, et à l'Ordre des Carmes, congrégation religieuse catholique. La fête du 16 juillet honore Notre-Dame du Mont-Carmel, renforçant cette dimension spirituelle.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Carmelina.