Daniel

Daniel est un prénom d'origine hébraïque, issu de l'hébreu biblique « Daniyel », composé de deux racines : « Dan » signifiant « juge » ou « il a jugé », et « El » désignant Dieu. La signification complète est donc « Dieu est mon juge » ou « Dieu a jugé ». Ce prénom est intimement lié au personnage biblique du prophète Daniel, héros du Livre de Daniel dans l'Ancien Testament, célèbre pour avoir survécu à la fosse aux lions grâce à sa foi inébranlable. Le prénom s'est répandu en Europe grâce au christianisme, notamment à travers les traductions latines de la Bible, et il est attesté en France dès le Moyen Âge. Sa diffusion massive en France au XXe siècle, avec un pic remarquable en 1947, en fait l'un des grands prénoms classiques de la génération de l'après-guerre.

Daniel provient de l'hébreu דָנִיאֵל (Daniyyêl), composé de « din » (jugement) et « El » (Dieu). Le nom signifie littéralement « Dieu est mon juge » ou « Dieu juge ». Cette formation théophore exprime une confiance envers la justice divine.

Daniel est surtout connu comme prophète majeur de l'Ancien Testament, figure centrale du Livre de Daniel. Ses visions et son interprétation des songes du roi Nabuchodonosor en font une référence majeure de la tradition biblique et rabbinique. Le prénom s'est diffusé largement en chrétienté médiévale, notamment par les saints Daniel.

Fête : 3 janvier