Daniele

Féminin → Stable

Danièle est la forme féminine française du prénom Daniel, d'origine hébraïque. Il provient de l'hébreu 'Dan-El', composé de 'din' (juger) et 'El' (Dieu), signifiant ainsi 'Dieu est mon juge' ou 'Dieu a jugé'. Ce prénom apparaît dans la Bible hébraïque avec le prophète Daniel, personnage central du livre éponyme de l'Ancien Testament, connu pour sa sagesse et sa foi inébranlable. La forme féminine Danièle s'est développée en France au cours du XXe siècle, connaissant un essor particulier dans les années 1940-1950. C'est un prénom profondément ancré dans la tradition judéo-chrétienne tout en ayant acquis une identité laïque et populaire en France.

Daniele dérive de l'hébreu דָּנִיאֵל (Daniyyel), composé de « din » (jugement) et « El » (Dieu). Le nom signifie littéralement « Dieu est mon juge », exprimant une confiance envers la justice divine.

Daniele est intimement lié à la figure biblique du prophète Daniel, captif à Babylone et connu pour son intégrité morale. En tradition juive et chrétienne, Daniel incarne la sagesse et la fidélité religieuse. Le prénom s'est propagé en Italie et dans les régions méditerranéennes, où il reste particulièrement courant.

Évolution de Daniele

1901 2021

Répartition géographique

Les départements où Daniele est le plus donné.

1 Paris (75)
11 101
2 Nord (59)
6 920
3 62 (62)
4 591
4 Yvelines (78)
2 959
5 Seine-Maritime (76)
2 322

Carte de France

Outre-mer Paris (75) — 11 101 Nord (59) — 6 920 Pas-de-Calais (62) — 4 591 Yvelines (78) — 2 959 Seine-Maritime (76) — 2 322 Bas-Rhin (67) — 1 688 Bouches-du-Rhone (13) — 1 592 Meurthe-et-Moselle (54) — 1 578 Rhone (69) — 1 549 Gironde (33) — 1 485 Finistere (29) — 1 271 Somme (80) — 1 109 Moselle (57) — 1 092 Isere (38) — 1 036 Marne (51) — 977 Vosges (88) — 961 Haut-Rhin (68) — 939 Alpes-Maritimes (06) — 911 Haute-Garonne (31) — 859 Herault (34) — 845 Aisne (02) — 845 Oise (60) — 794 Charente-Maritime (17) — 776 Pyrenees-Atlantiques (64) — 717 Saone-et-Loire (71) — 679 Seine-et-Marne (77) — 668 Lot-et-Garonne (47) — 666 Loire (42) — 652 Var (83) — 632 Cotes-d'Armor (22) — 625 Loiret (45) — 615 Loire-Atlantique (44) — 606 Aveyron (12) — 604 Savoie (73) — 593 Dordogne (24) — 580 Gard (30) — 566 Ille-et-Vilaine (35) — 560 Vaucluse (84) — 559 Calvados (14) — 548 Cote-d'Or (21) — 546 Eure (27) — 516 Ardennes (08) — 510 Sarthe (72) — 509 Nievre (58) — 501 Deux-Sevres (79) — 500 Aube (10) — 498 Doubs (25) — 487 Allier (03) — 482 Haute-Vienne (87) — 478 Morbihan (56) — 477 Vienne (86) — 474 Aude (11) — 470 Yonne (89) — 445 Eure-et-Loir (28) — 438 Tarn (81) — 438 Ardeche (07) — 438 Manche (50) — 437 Cher (18) — 433 Indre-et-Loire (37) — 432 Maine-et-Loire (49) — 429 Landes (40) — 421 Haute-Marne (52) — 413 Tarn-et-Garonne (82) — 409 Territoire de Belfort (90) — 406 Vendee (85) — 394 Loir-et-Cher (41) — 389 Haute-Saone (70) — 389 Puy-de-Dome (63) — 388 Meuse (55) — 373 Ain (01) — 370 Hautes-Pyrenees (65) — 353 Drome (26) — 349 Indre (36) — 335 Jura (39) — 334 Gers (32) — 332 Charente (16) — 329 Haute-Savoie (74) — 322 Orne (61) — 275 Lot (46) — 271 Pyrenees-Orientales (66) — 261 Ariege (09) — 254 Hautes-Alpes (05) — 252 Mayenne (53) — 213 Correze (19) — 201 Cantal (15) — 192 Martinique (972) — 186 Creuse (23) — 176 La Reunion (974) — 165 Lozere (48) — 92 Haute-Loire (43) — 69 Alpes-de-Haute-Provence (04) — 68 Guadeloupe (971) — 47 Seine-Saint-Denis (93) — 41 Hauts-de-Seine (92) — 35 Val-d'Oise (95) — 23 Val-de-Marne (94) — 7 Guyane (973) — 6 Essonne (91) — 4 Corse-du-Sud (2A) — N/A Haute-Corse (2B) — N/A Mayotte (976) — N/A 0 11 101

Personnalité de Daniele

Danièle est souvent décrite comme une femme déterminée, dotée d'un sens aigu de la justice et d'une grande droiture morale, en écho à la signification de son prénom. Elle est reconnue pour son tempérament indépendant, sa franchise et son courage face aux épreuves. Généreuse et attentionnée envers ses proches, elle sait allier fermeté et tendresse dans ses relations. Son caractère affirmé et sa lucidité naturelle en font une personnalité sur laquelle on peut compter.

Célébrités portant le prénom Daniele

  • Danièle Delorme — Actrice française (1926-2015), figure du cinéma français des années 1950-1970, connue pour ses rôles dans 'La Minute de vérité' et son engagement dans la production cinématographique.
  • Danièle Evenou — Actrice française née en 1944, célèbre pour son rôle de Jacqueline dans la série télévisée 'Une famille formidable'.
  • Danièle Thompson — Scénariste et réalisatrice française née en 1942, fille de Gérard Oury, auteure de nombreux scénarios à succès dont 'La Bûche' et 'Fauteuils d'orchestre'.
  • Danièle Gilbert — Animatrice de télévision française née en 1942, populaire dans les années 1970 grâce à des émissions comme 'Midi-Magazine'.
  • Danièle Huillet — Cinéaste française (1936-2006), connue pour son travail avec Jean-Marie Straub, duo influent du cinéma d'auteur européen.

Variantes de Daniele

DanielleDanielaDanyDanaDaniellaDanièleDaniaNièle

Questions fréquentes

Quelle est la date de la fête de Danièle ?
La fête de Danièle est célébrée le 21 juillet, en référence au prophète Daniel dont elle est la forme féminine.
Danièle est-il un prénom rare ou courant ?
Danièle est un prénom très courant en France, avec plus de 79 000 naissances enregistrées. Il a connu son apogée en 1947 et reste associé aux générations nées dans les années 1940-1960.
Quelle est la différence entre Danièle et Danielle ?
Les deux formes sont très proches et souvent interchangeables. 'Danielle' avec deux 'l' est une variante orthographique fréquente, également très répandue en France et dans les pays anglophones.
Quelle est l'origine du prénom Danièle ?
Danièle est d'origine hébraïque, dérivée du masculin Daniel qui signifie 'Dieu est mon juge'. Il est profondément lié à la tradition biblique et au personnage du prophète Daniel.
Quel diminutif peut-on utiliser pour Danièle ?
Le diminutif le plus courant est Dany, utilisé aussi bien à l'écrit qu'à l'oral. Dana et Nièle sont également utilisés comme formes affectueuses.

Aller plus loin

Poème acrostiche

Un poème personnalisé avec le prénom Daniele.

Numérologie

Découvrez le chiffre de vie et la signification numérologique de Daniele.

Compatibilité amoureuse

En amour, quelles sont les affinités de Daniele ?

Espérance de vie

Analyse de l'espérance de vie pour les personnes prénommées Daniele.

Coloriage

Imprimez un coloriage personnalisé du prénom Daniele.

Fratrie

Quels prénoms vont bien avec Daniele ?

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Daniele.

Michèle Martine Colette Monique Jacqueline Nicole Claudette Françoise Sylviane Andrée