Duarte

Masculin → Stable

Duarte est la forme portugaise et espagnole du prénom Édouard, lui-même issu du vieux germanique « Eadweard », composé des éléments « ead » (richesse, fortune, bonheur) et « weard » (gardien, protecteur). Son sens originel est donc celui de « gardien de la prospérité » ou « protecteur des richesses ». Ce prénom a traversé les siècles en s'implantant solidement dans la péninsule ibérique, notamment au Portugal où il est resté très usité grâce à plusieurs rois et personnalités historiques. En France, Duarte est une forme exotique et rare qui témoigne souvent d'une origine ou d'une ascendance lusophone. Il appartient à une grande famille de prénoms européens qui comprend Edward en anglais, Eduard en allemand ou encore Édouard en français.

Évolution de Duarte

1968 2021

Répartition géographique

Les départements où Duarte est le plus donné.

1 Essonne (91)
7
2 Val-de-Marne (94)
6
3 47 (47)
3
4 Seine-et-Marne (77)
3
5 Hauts-de-Seine (92)
3

Carte de France

Outre-mer Essonne (91) — 7 Val-de-Marne (94) — 6 Lot-et-Garonne (47) — 3 Seine-et-Marne (77) — 3 Hauts-de-Seine (92) — 3 Aube (10) — N/A Aude (11) — N/A Aveyron (12) — N/A Bouches-du-Rhone (13) — N/A Calvados (14) — N/A Cantal (15) — N/A Charente (16) — N/A Charente-Maritime (17) — N/A Cher (18) — N/A Correze (19) — N/A Cote-d'Or (21) — N/A Cotes-d'Armor (22) — N/A Creuse (23) — N/A Dordogne (24) — N/A Doubs (25) — N/A Drome (26) — N/A Eure (27) — N/A Eure-et-Loir (28) — N/A Finistere (29) — N/A Gard (30) — N/A Haute-Garonne (31) — N/A Gers (32) — N/A Gironde (33) — N/A Herault (34) — N/A Ille-et-Vilaine (35) — N/A Indre (36) — N/A Indre-et-Loire (37) — N/A Isere (38) — N/A Jura (39) — N/A Landes (40) — N/A Loir-et-Cher (41) — N/A Loire (42) — N/A Haute-Loire (43) — N/A Loire-Atlantique (44) — N/A Loiret (45) — N/A Lot (46) — N/A Lozere (48) — N/A Maine-et-Loire (49) — N/A Manche (50) — N/A Marne (51) — N/A Haute-Marne (52) — N/A Mayenne (53) — N/A Meurthe-et-Moselle (54) — N/A Meuse (55) — N/A Morbihan (56) — N/A Moselle (57) — N/A Nievre (58) — N/A Nord (59) — N/A Oise (60) — N/A Orne (61) — N/A Pas-de-Calais (62) — N/A Puy-de-Dome (63) — N/A Pyrenees-Atlantiques (64) — N/A Hautes-Pyrenees (65) — N/A Pyrenees-Orientales (66) — N/A Bas-Rhin (67) — N/A Haut-Rhin (68) — N/A Rhone (69) — N/A Haute-Saone (70) — N/A Saone-et-Loire (71) — N/A Sarthe (72) — N/A Savoie (73) — N/A Haute-Savoie (74) — N/A Paris (75) — N/A Seine-Maritime (76) — N/A Yvelines (78) — N/A Deux-Sevres (79) — N/A Somme (80) — N/A Tarn (81) — N/A Tarn-et-Garonne (82) — N/A Var (83) — N/A Vaucluse (84) — N/A Vendee (85) — N/A Vienne (86) — N/A Haute-Vienne (87) — N/A Vosges (88) — N/A Yonne (89) — N/A Territoire de Belfort (90) — N/A Seine-Saint-Denis (93) — N/A Val-d'Oise (95) — N/A Aisne (02) — N/A Ardennes (08) — N/A Allier (03) — N/A Ain (01) — N/A Ardeche (07) — N/A Ariege (09) — N/A Alpes-de-Haute-Provence (04) — N/A Hautes-Alpes (05) — N/A Alpes-Maritimes (06) — N/A Corse-du-Sud (2A) — N/A Haute-Corse (2B) — N/A Guadeloupe (971) — N/A Martinique (972) — N/A Guyane (973) — N/A La Reunion (974) — N/A Mayotte (976) — N/A 0 7

Personnalité de Duarte

Les porteurs du prénom Duarte sont traditionnellement associés à des traits de caractère marqués par le sens des responsabilités, la loyauté et une grande fiabilité. Ils dégagent une impression de noblesse naturelle et de sérieux, tout en se montrant chaleureux et généreux avec leurs proches. On leur prête volontiers un tempérament déterminé et une capacité à mener les projets à leur terme, qualités héritées de la symbolique du « protecteur des richesses ».

Célébrités portant le prénom Duarte

  • Duarte Ier du Portugal — Roi du Portugal de 1433 à 1438, lettré et philosophe, auteur du Loyal Conseiller, œuvre majeure de la littérature médiévale portugaise.
  • Duarte Lopes — Explorateur et écrivain portugais du XVIe siècle, auteur d'un récit important sur le royaume du Congo.
  • Duarte Nuno de Bragance — Prétendant au trône du Portugal au XXe siècle, figure importante de la maison royale portugaise.
  • Duarte Costa — Évêque brésilien du XXe siècle, figure catholique progressiste et fondateur de l'Église catholique apostolique brésilienne.
  • Duarte Pacheco Pereira — Navigateur et humaniste portugais du XVe-XVIe siècle, auteur de l'Esmeraldo de Situ Orbis, précieux traité de géographie maritime.

Variantes de Duarte

ÉdouardEduardoEdwardEduardOdoardoEdouardEduDuartinho

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Duarte ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Cadeaux personnalisés

Questions fréquentes

Quelle est l'origine du prénom Duarte ?
Duarte est la forme portugaise du prénom Édouard, issu du vieux germanique 'Eadweard', signifiant 'gardien de la prospérité'. Il est très répandu au Portugal et dans les pays lusophones.
Quand fête-t-on le prénom Duarte ?
Le prénom Duarte est fêté le 5 janvier, en lien avec saint Édouard, roi confesseur d'Angleterre, dont Duarte est la forme ibérique.
Le prénom Duarte est-il courant en France ?
Non, Duarte est un prénom rare en France avec seulement 309 naissances enregistrées au total. Il est principalement porté par des familles d'origine portugaise ou hispanique.
Duarte est-il un prénom mixte ?
Non, Duarte est exclusivement un prénom masculin, équivalent portugais du français Édouard ou de l'anglais Edward.
Quels sont les diminutifs courants de Duarte ?
Les diminutifs les plus courants sont Edu, utilisé dans les pays lusophones, ou encore Duartinho dans un registre affectueux portugais.

Aller plus loin

Poème acrostiche

Un poème personnalisé avec le prénom Duarte.

Numérologie

Découvrez le chiffre de vie et la signification numérologique de Duarte.

Compatibilité amoureuse

En amour, quelles sont les affinités de Duarte ?

Espérance de vie

Analyse de l'espérance de vie pour les personnes prénommées Duarte.

Coloriage

Imprimez un coloriage personnalisé du prénom Duarte.

Fratrie

Quels prénoms vont bien avec Duarte ?

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Duarte.

Eduardo Édouard Rodrigo Afonso Henrique Miguel Gonçalo Fernando Álvaro Bernardo