Eïleen

Féminin → Stable

Eïleen est une variante orthographique du prénom irlandais Eileen, lui-même dérivé du prénom gaélique Eibhlín, qui est une adaptation irlandaise de l'ancien français Aveline ou du normand Eveline, tous deux issus du germanique "Avila" ou "Avi", signifiant possiblement "vie" ou "oiseau". Certains linguistes rattachent également ce prénom à l'hébreu Eléonore via le grec Hélène, qui signifie "lumière" ou "flambeau". Le prénom Eileen s'est répandu dans les pays anglophones dès le XIXe siècle, notamment grâce à la chanson populaire irlandaise "Sweet Eileen". La graphie Eïleen, avec le tréma sur le i, est une adaptation française visant à guider la prononciation correcte en deux syllabes distinctes. Ce prénom porte donc en lui une double hérédité celtique et germanique, teintée d'une poésie irlandaise très marquée.

121
Naissances totales
2020
Année de pic
#4884
Rang actuel
11
Naissances récentes

Évolution de Eïleen

2011 2021

Répartition géographique

Les départements où Eïleen est le plus donné.

1 Seine-et-Marne (77)
3
2 974 (974)
3

Variantes de Eïleen

EileenAileenEibhlínEvelineAvelineIleneAilynAyleen

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Eïleen ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Cadeaux personnalisés

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Eileen et Eïleen ?
Eïleen est une variante orthographique française d'Eileen, avec un tréma sur le i pour indiquer que les deux voyelles se prononcent séparément, soit « Ei-lène ». Il s'agit du même prénom à l'origine, adapté pour le lectorat francophone.
Quelle est la fête de Eïleen ?
Le prénom Eïleen ne figure pas dans le calendrier catholique officiel des saints, il n'a donc pas de date de fête attitrée. Certaines personnes portant ce prénom choisissent de fêter leur prénom à la Sainte Hélène, le 18 août, en raison de la parenté étymologique possible.
Est-ce un prénom courant en France ?
Non, Eïleen avec cette orthographe spécifique est un prénom très rare en France, avec seulement 121 naissances enregistrées au total. Son pic de popularité a été atteint en 2020 avec 15 naissances, ce qui en fait un prénom original et distinctif.
D'où vient le prénom Eïleen ?
Le prénom Eïleen vient d'Irlande, dérivé du gaélique irlandais Eibhlín, lui-même une adaptation du germanique Aveline ou Eveline. Il est arrivé dans la culture francophone via les pays anglophones, où Eileen est un prénom traditionnel depuis le XIXe siècle.
Quels prénoms sont proches de Eïleen ?
Des prénoms proches par leur sonorité ou leur origine celtique incluent Aileen, Maëlys, Gwenaëlle, Noéline ou encore Loïg. Pour une ambiance similaire mais plus connue en France, on peut aussi penser à Eveline ou Célyne.

Aller plus loin

Poème acrostiche

Un poème personnalisé avec le prénom Eïleen.

Numérologie

Découvrez le chiffre de vie et la signification numérologique de Eïleen.

Compatibilité amoureuse

En amour, quelles sont les affinités de Eïleen ?

Espérance de vie

Analyse de l'espérance de vie pour les personnes prénommées Eïleen.

Célébrités

Les personnalités célèbres prénommées Eïleen.

Coloriage

Imprimez un coloriage personnalisé du prénom Eïleen.

Fratrie

Quels prénoms vont bien avec Eïleen ?

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Eïleen.