Erinn

Erinn est une variante orthographique du prénom irlandais Erin, lui-même dérivé du nom gaélique Ériu, désignant l'Irlande dans la mythologie celtique. Ériu était l'une des trois déesses souveraines de l'Irlande ancienne, ce qui confère à ce prénom une dimension mythologique et territoriale forte. Le nom Ériu serait issu du proto-celtique *Φīwerjon, lié à un terme signifiant 'abondance' ou 'terre fertile'. Erinn est donc, étymologiquement, une façon poétique d'appeler une jeune fille du nom de l'Irlande elle-même. La graphie avec deux 'n' est une fantaisie moderne qui accentue le caractère distinctif et personnalisé du prénom.