Giancarlo

Masculin → Stable

Giancarlo est un prénom masculin italien composé de deux éléments distincts : « Gian », forme abrégée de Giovanni (lui-même dérivé de l'hébreu Yohanan, signifiant « Dieu est miséricordieux » ou « grâce de Dieu »), et « Carlo », forme italienne de Charles, issu du germanique « karl » signifiant « homme libre » ou « homme du peuple ». Ce prénom composé est donc porteur d'un double sens riche, alliant la grâce divine à la liberté humaine. Il est apparu en Italie à la fin du Moyen Âge, dans la tradition des prénoms composés typiquement italiens qui associent Jean et un autre prénom masculin. En France, il a été principalement adopté dans les communautés d'origine italienne ou par des familles francophiles de la culture transalpine, avec un pic de popularité dans les années 1960.

146
Naissances totales
1964
Année de pic
#9430
Rang actuel
3
Naissances récentes

Évolution de Giancarlo

1951 2013

Répartition géographique

Les départements où Giancarlo est le plus donné.

1 57 (57)
10
2 Paris (75)
6
3 54 (54)
3
4 Nord (59)
3
5 68 (68)
3

Variantes de Giancarlo

Gian CarloJean-CharlesGiovanni CarloGianniGiancarlinoCarloGian

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Giancarlo ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est l'origine du prénom Giancarlo ?
Giancarlo est un prénom composé italien, fusion de Gian (forme courte de Giovanni, équivalent de Jean) et Carlo (équivalent de Charles). Il combine des racines hébraïques et germaniques pour signifier à la fois 'grâce de Dieu' et 'homme libre'.
Quand fête-t-on les Giancarlo ?
Le prénom Giancarlo étant un composé associant Jean et Charles, la fête la plus couramment retenue est le 4 novembre, jour de la Saint-Charles. Certains célèbrent également le 24 juin pour la Saint-Jean.
Le prénom Giancarlo est-il courant en France ?
Non, Giancarlo reste un prénom rare en France avec seulement 146 naissances enregistrées au total. Il a connu son pic de popularité en 1964 avec 16 naissances, et reste principalement porté par des personnes d'origine italienne ou d'influence culturelle transalpine.
Comment prononcer correctement Giancarlo ?
En italien, Giancarlo se prononce 'djan-KAR-lo', avec le 'G' suivi de 'i' donnant un son 'dj' comme dans 'djinn'. En France, il est souvent prononcé de manière francisée 'ji-an-KAR-lo'.
Quels prénoms sont proches de Giancarlo ?
Les prénoms les plus proches par l'origine et le style sont Giovanni, Gianluca, Gianfranco ou Giampiero côté italien, et Jean-Charles ou Jean-Claude côté français. Tous partagent cette tradition des prénoms composés avec Jean comme premier élément.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Giancarlo.