Imanol

Masculin ↘ En baisse

Imanol est la forme basque du prénom Emmanuel, qui provient de l'hébreu 'Immanu El', signifiant littéralement 'Dieu est avec nous'. Cette expression biblique apparaît dans le livre d'Isaïe et est reprise dans l'Évangile de Matthieu pour désigner le Christ attendu. Le prénom s'est répandu dans la culture basque comme une adaptation phonétique et culturelle propre à cette région, témoignant de la vitalité de la langue euskara à créer ses propres variantes des prénoms chrétiens. Imanol est aujourd'hui l'une des formes basques les plus reconnaissables et les plus utilisées hors du Pays Basque, notamment en France et en Espagne. Il porte à la fois une identité culturelle basque forte et une signification spirituelle profonde héritée de la tradition judéo-chrétienne.

Évolution de Imanol

1981 2021

Répartition géographique

Les départements où Imanol est le plus donné.

1 64 (64)
201
2 Gironde (33)
43
3 Haute-Garonne (31)
23
4 Loire-Atlantique (44)
9
5 Hauts-de-Seine (92)
8

Carte de France

Outre-mer Pyrenees-Atlantiques (64) — 201 Gironde (33) — 43 Haute-Garonne (31) — 23 Loire-Atlantique (44) — 9 Hauts-de-Seine (92) — 8 Paris (75) — 7 Essonne (91) — 7 Doubs (25) — 4 Gard (30) — 4 Landes (40) — 4 Cote-d'Or (21) — 3 Dordogne (24) — 3 Herault (34) — 3 Isere (38) — 3 Maine-et-Loire (49) — 3 Oise (60) — 3 Seine-et-Marne (77) — 3 Yvelines (78) — 3 Tarn (81) — 3 Aube (10) — N/A Aude (11) — N/A Aveyron (12) — N/A Bouches-du-Rhone (13) — N/A Calvados (14) — N/A Cantal (15) — N/A Charente (16) — N/A Charente-Maritime (17) — N/A Cher (18) — N/A Correze (19) — N/A Cotes-d'Armor (22) — N/A Creuse (23) — N/A Drome (26) — N/A Eure (27) — N/A Eure-et-Loir (28) — N/A Finistere (29) — N/A Gers (32) — N/A Ille-et-Vilaine (35) — N/A Indre (36) — N/A Indre-et-Loire (37) — N/A Jura (39) — N/A Loir-et-Cher (41) — N/A Loire (42) — N/A Haute-Loire (43) — N/A Loiret (45) — N/A Lot (46) — N/A Lot-et-Garonne (47) — N/A Lozere (48) — N/A Manche (50) — N/A Marne (51) — N/A Haute-Marne (52) — N/A Mayenne (53) — N/A Meurthe-et-Moselle (54) — N/A Meuse (55) — N/A Morbihan (56) — N/A Moselle (57) — N/A Nievre (58) — N/A Nord (59) — N/A Orne (61) — N/A Pas-de-Calais (62) — N/A Puy-de-Dome (63) — N/A Hautes-Pyrenees (65) — N/A Pyrenees-Orientales (66) — N/A Bas-Rhin (67) — N/A Haut-Rhin (68) — N/A Rhone (69) — N/A Haute-Saone (70) — N/A Saone-et-Loire (71) — N/A Sarthe (72) — N/A Savoie (73) — N/A Haute-Savoie (74) — N/A Seine-Maritime (76) — N/A Deux-Sevres (79) — N/A Somme (80) — N/A Tarn-et-Garonne (82) — N/A Var (83) — N/A Vaucluse (84) — N/A Vendee (85) — N/A Vienne (86) — N/A Haute-Vienne (87) — N/A Vosges (88) — N/A Yonne (89) — N/A Territoire de Belfort (90) — N/A Seine-Saint-Denis (93) — N/A Val-de-Marne (94) — N/A Val-d'Oise (95) — N/A Aisne (02) — N/A Ardennes (08) — N/A Allier (03) — N/A Ain (01) — N/A Ardeche (07) — N/A Ariege (09) — N/A Alpes-de-Haute-Provence (04) — N/A Hautes-Alpes (05) — N/A Alpes-Maritimes (06) — N/A Corse-du-Sud (2A) — N/A Haute-Corse (2B) — N/A Guadeloupe (971) — N/A Martinique (972) — N/A Guyane (973) — N/A La Reunion (974) — N/A Mayotte (976) — N/A 0 201

Personnalité de Imanol

Les personnes prénommées Imanol sont souvent décrites comme des individus charismatiques, dotés d'une personnalité attachante et d'un fort sens de l'identité culturelle. Ils se montrent généralement fidèles à leurs racines, déterminés et passionnés par ce qu'ils entreprennent. On leur prête également une grande générosité, un esprit ouvert et une capacité naturelle à fédérer les gens autour d'eux, qualités en lien avec la signification divine et bienveillante de leur prénom.

Célébrités portant le prénom Imanol

  • Imanol Arias — Acteur espagnol né en 1956, figure emblématique du cinéma et de la télévision hispanophones, notamment connu pour la série 'Cuéntame cómo pasó'.
  • Imanol Uribe — Réalisateur basque espagnol né en 1950, reconnu pour ses films engagés comme 'El proceso de Burgos' et 'La muerte de Mikel'.
  • Imanol Harinordoquy — Rugbyman français né en 1980, ancien numéro 8 emblématique du Biarritz Olympique et de l'équipe de France de rugby à XV.
  • Imanol Alguacil — Entraîneur de football basque né en 1971, connu pour avoir mené la Real Sociedad à de grands succès en Liga espagnole.
  • Imanol Landart — Auteur-compositeur-interprète basque français, figure importante de la chanson en langue basque (euskara) depuis les années 1970.

Variantes de Imanol

EmmanuelManuelManuEmanueleEmanuelManoloManolAmanuël

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Imanol ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est l'origine du prénom Imanol ?
Imanol est la forme basque du prénom Emmanuel, issu de l'hébreu 'Immanu El' signifiant 'Dieu est avec nous'. Il s'est développé dans la culture et la langue basque (euskara) comme une adaptation locale de ce prénom biblique.
Quelle est la fête du prénom Imanol ?
Le prénom Imanol étant la version basque d'Emmanuel, il est fêté le 26 janvier, jour de la saint Emmanuel dans le calendrier catholique.
Le prénom Imanol est-il populaire en France ?
Imanol reste un prénom relativement rare en France avec environ 888 naissances recensées au total. Il a connu son pic de popularité en 2012 avec 80 naissances, et est aujourd'hui en légère baisse, tout en conservant une présence notable dans les régions proches du Pays Basque.
Imanol est-il un prénom mixte ?
Non, Imanol est un prénom exclusivement masculin dans la tradition basque. Sa forme féminine équivalente serait plutôt Emaitza ou Amaia dans la culture basque.
Comment prononcer le prénom Imanol ?
Imanol se prononce 'I-ma-nol', avec un accent mis sur la première syllabe et le 'l' final bien prononcé, conformément aux règles phonétiques de la langue basque.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Imanol.