Ishaaq

Masculin ↗ En hausse

Ishaaq est la forme arabe du prénom hébreu Yitzhak (יִצְחָק), qui signifie littéralement « il rira » ou « celui qui rit », dérivé de la racine hébraïque « tsahaq » (rire, se réjouir). Ce prénom trouve son origine dans la Bible et le Coran, où Isaac est le fils d'Abraham et de Sara, né miraculeusement alors que ses parents étaient âgés. Dans la tradition islamique, Ishaaq est un prophète mentionné dans le Coran, fils d'Ibrahim (Abraham) et demi-frère d'Ismaël. La forme Ishaaq est la translittération arabe classique utilisée dans les pays arabophones et par les communautés musulmanes, tandis que la forme Isaac est davantage répandue dans les traditions juive et chrétienne. Ce prénom porte donc une dimension prophétique et patriarcale forte, commune aux trois grandes religions abrahamiques.

143
Naissances totales
2020
Année de pic
#3435
Rang actuel
19
Naissances récentes

Évolution de Ishaaq

2009 2021

Répartition géographique

Les départements où Ishaaq est le plus donné.

1 Seine-Saint-Denis (93)
10
2 Paris (75)
7
3 Bouches-du-Rhone (13)
6
4 Nord (59)
3
5 Yvelines (78)
3

Variantes de Ishaaq

IsaacIsaakYsaakYitzhakIshaqIsaqueIzakIzaak

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Ishaaq ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Ishaaq et Isaac ?
Ishaaq est la transcription arabe classique du prénom, utilisée dans les pays arabophones et les communautés musulmanes, tandis qu'Isaac est la forme latine et française plus répandue dans les traditions juive et chrétienne. Les deux formes désignent le même personnage prophétique et partagent la même étymologie hébraïque.
Ishaaq est-il un prénom courant en France ?
Non, Ishaaq reste un prénom très rare en France avec seulement 143 naissances enregistrées à ce jour. Il est néanmoins en hausse, témoignant d'un intérêt croissant pour les formes arabes classiques des prénoms prophétiques.
Quelle est la fête du prénom Ishaaq ?
Par analogie avec le prénom Isaac, la fête est célébrée le 28 mars dans le calendrier des saints catholiques, en hommage à saint Isaac, moine martyr en Perse au IVe siècle.
Ishaaq est-il un prénom coranique ?
Oui, Ishaaq est explicitement mentionné dans le Coran comme un prophète, fils d'Ibrahim (Abraham). Il est considéré comme une figure sainte dans l'islam et son prénom est donc très apprécié dans les familles musulmanes.
Quels sont les diminutifs possibles pour Ishaaq ?
Les diminutifs les plus courants sont Ish ou Shaq, utilisés dans un cadre familier ou affectif. La forme courte Ishaq, sans le doublement du 'a', est également très répandue dans les pays arabophones.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Ishaaq.