Jaime

Jaime est un prénom masculin d'origine espagnole, dérivé du prénom Jacques (Jacobus en latin), lui-même issu de l'hébreu Ya'aqov (Jacob), signifiant « celui qui supplante » ou « celui qui tient le talon ». Le prénom est très répandu dans les pays hispanophones, où il constitue l'équivalent local de Jacques ou James. Il est entré en usage en France principalement au cours du XXe siècle, porté par l'influence de la culture hispanique et des migrations ibériques. Son orthographe, identique au mot espagnol signifiant « j'aime », lui confère une connotation poétique et affectueuse particulièrement appréciée des parents francophones. Cette ambiguïté entre le prénom et le verbe aimer en fait un prénom à la fois exotique et attachant dans le contexte français.