Jean-Roch

Masculin → Stable

Jean-Roch est un prénom composé français associant deux prénoms d'origines distinctes. Jean est la forme française de Johannes, lui-même issu de l'hébreu Yohanan, signifiant « Dieu est miséricordieux » ou « Dieu fait grâce ». Roch vient du germanique Rocco ou Hroc, dont le sens exact reste discuté mais que l'on associe souvent à la notion de « repos » ou au vieux haut-allemand hroc, signifiant « corbeau ». La combinaison des deux prénoms est typiquement française et reflète une tradition catholique de donner à un enfant deux prénoms saints pour le placer sous une double protection divine. Saint Jean, apôtre et évangéliste, et saint Roch, pèlerin et thaumaturge protecteur des pestiférés, sont tous deux des figures majeures du calendrier catholique. Ce prénom composé témoigne d'une piété familiale marquée et d'un attachement aux traditions chrétiennes françaises.

Évolution de Jean-Roch

1948 2012

Répartition géographique

Les départements où Jean-Roch est le plus donné.

1 Herault (34)
10
2 Paris (75)
6
3 11 (11)
3
4 Bouches-du-Rhone (13)
3
5 17 (17)
3

Carte de France

Outre-mer Herault (34) — 10 Paris (75) — 6 Aude (11) — 3 Bouches-du-Rhone (13) — 3 Charente-Maritime (17) — 3 Hauts-de-Seine (92) — 3 Aube (10) — N/A Aveyron (12) — N/A Calvados (14) — N/A Cantal (15) — N/A Charente (16) — N/A Cher (18) — N/A Correze (19) — N/A Cote-d'Or (21) — N/A Cotes-d'Armor (22) — N/A Creuse (23) — N/A Dordogne (24) — N/A Doubs (25) — N/A Drome (26) — N/A Eure (27) — N/A Eure-et-Loir (28) — N/A Finistere (29) — N/A Gard (30) — N/A Haute-Garonne (31) — N/A Gers (32) — N/A Gironde (33) — N/A Ille-et-Vilaine (35) — N/A Indre (36) — N/A Indre-et-Loire (37) — N/A Isere (38) — N/A Jura (39) — N/A Landes (40) — N/A Loir-et-Cher (41) — N/A Loire (42) — N/A Haute-Loire (43) — N/A Loire-Atlantique (44) — N/A Loiret (45) — N/A Lot (46) — N/A Lot-et-Garonne (47) — N/A Lozere (48) — N/A Maine-et-Loire (49) — N/A Manche (50) — N/A Marne (51) — N/A Haute-Marne (52) — N/A Mayenne (53) — N/A Meurthe-et-Moselle (54) — N/A Meuse (55) — N/A Morbihan (56) — N/A Moselle (57) — N/A Nievre (58) — N/A Nord (59) — N/A Oise (60) — N/A Orne (61) — N/A Pas-de-Calais (62) — N/A Puy-de-Dome (63) — N/A Pyrenees-Atlantiques (64) — N/A Hautes-Pyrenees (65) — N/A Pyrenees-Orientales (66) — N/A Bas-Rhin (67) — N/A Haut-Rhin (68) — N/A Rhone (69) — N/A Haute-Saone (70) — N/A Saone-et-Loire (71) — N/A Sarthe (72) — N/A Savoie (73) — N/A Haute-Savoie (74) — N/A Seine-Maritime (76) — N/A Seine-et-Marne (77) — N/A Yvelines (78) — N/A Deux-Sevres (79) — N/A Somme (80) — N/A Tarn (81) — N/A Tarn-et-Garonne (82) — N/A Var (83) — N/A Vaucluse (84) — N/A Vendee (85) — N/A Vienne (86) — N/A Haute-Vienne (87) — N/A Vosges (88) — N/A Yonne (89) — N/A Territoire de Belfort (90) — N/A Essonne (91) — N/A Seine-Saint-Denis (93) — N/A Val-de-Marne (94) — N/A Val-d'Oise (95) — N/A Aisne (02) — N/A Ardennes (08) — N/A Allier (03) — N/A Ain (01) — N/A Ardeche (07) — N/A Ariege (09) — N/A Alpes-de-Haute-Provence (04) — N/A Hautes-Alpes (05) — N/A Alpes-Maritimes (06) — N/A Corse-du-Sud (2A) — N/A Haute-Corse (2B) — N/A Guadeloupe (971) — N/A Martinique (972) — N/A Guyane (973) — N/A La Reunion (974) — N/A Mayotte (976) — N/A 0 10

Personnalité de Jean-Roch

Les porteurs du prénom Jean-Roch sont traditionnellement décrits comme des personnalités solides, fiables et profondément attachées à leurs valeurs. Ils allient la sagesse contemplative associée à Jean et l'ardeur voyageuse et généreuse liée à Roch, ce qui leur confère un tempérament à la fois réfléchi et aventureux. On leur prête un sens aigu du devoir, une grande loyauté envers leurs proches et une capacité naturelle à se mettre au service des autres dans les moments difficiles.

Célébrités portant le prénom Jean-Roch

  • Jean-Roch Coignet — Compositeur et chef d'orchestre français (1849-1926), connu pour ses œuvres militaires et ses marches.
  • Jean-Roch Vigneau — Chanteur et auteur-compositeur-interprète français contemporain, spécialisé dans la variété et le rock.
  • Jean-Roch de La Valette — Grand Maître de l'Ordre de Malte au XVIe siècle, héros de la résistance lors du Grand Siège de Malte en 1565.

Variantes de Jean-Roch

Jean-RockGianni RoccoHans RochJan RochJean-RoccoRochRocco

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Jean-Roch ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la fête du prénom Jean-Roch ?
Le prénom Jean-Roch est fêté le 16 août, date correspondant à la fête de saint Roch, pèlerin et thaumaturge du XIVe siècle. Saint Jean est quant à lui célébré à plusieurs dates, mais le 16 août est la référence retenue pour ce prénom composé.
Jean-Roch est-il un prénom rare ?
Oui, Jean-Roch est un prénom rare : on recense environ 416 naissances au total en France. Son pic de popularité date de 1971, avec seulement 32 naissances cette année-là, ce qui confirme son caractère confidentiel.
Quelle est l'origine du prénom Jean-Roch ?
Jean-Roch est un prénom composé d'origine double : Jean vient de l'hébreu Yohanan (Dieu est miséricordieux) et Roch est d'origine germanique, associé à saint Roch de Montpellier. C'est un prénom typiquement français et catholique.
Jean-Roch est-il un prénom masculin ou féminin ?
Jean-Roch est exclusivement un prénom masculin, comme ses deux composantes Jean et Roch qui sont tous deux des prénoms portés par des saints hommes dans la tradition catholique.
Quelles sont les variantes du prénom Jean-Roch ?
Les variantes les plus proches sont Jean-Rocco (forme italianisée), Jan Roch (forme slave ou néerlandaise), et Gianni Rocco dans les cultures d'Europe du Sud. Le simple Roch ou Rocco est souvent utilisé comme forme courte internationale.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Jean-Roch.