José

José est la forme espagnole et portugaise du prénom Joseph, lui-même issu de l'hébreu Yosef, qui signifie « Dieu ajoute » ou « Dieu accroît ». Ce prénom biblique fait référence au fils de Jacob et Rachel dans l'Ancien Testament, qui devint l'un des patriarches d'Israël. Il est également porté par Joseph, époux de la Vierge Marie dans le Nouveau Testament, ce qui a largement contribué à sa diffusion à travers le monde chrétien. La forme José s'est imposée dans la péninsule ibérique avant de se répandre en Amérique latine et dans les communautés hispaniques du monde entier. En France, le prénom a été particulièrement adopté par les immigrés espagnols et portugais et leurs descendants, surtout dans la seconde moitié du XXe siècle.