Juanita

Juanita est un prénom féminin d'origine espagnole, diminutif affectueux de Juana, qui est lui-même la forme féminine espagnole de Juan. Juan dérive du latin Iohannes, issu du grec Iôannês, et ultimement de l'hébreu Yohanan, signifiant "Dieu est miséricordieux" ou "Dieu a fait grâce". Ce prénom biblique porte donc une profonde signification spirituelle liée à la bienveillance divine. Très populaire dans les pays hispanophones depuis le Moyen Âge, Juanita s'est répandu en France notamment au cours du XXe siècle, porté par l'influence de la culture espagnole et des communautés immigrées. Son suffixe diminutif "-ita" lui confère une tonalité douce et affectueuse, typique de la formation des prénoms en espagnol.