Keltoum

Keltoum est un prénom féminin d'origine arabe, très répandu dans le monde berbère et maghrébin. Il est généralement considéré comme une variante ou une forme dialectale du prénom arabe classique Kalthoum (كلثوم), qui désigne littéralement « la joue rebondie » ou « aux joues pleines », une caractéristique physique traditionnellement associée à la beauté et à la santé dans la culture arabe. Ce prénom est historiquement illustre grâce à Oum Kalthoum, la légendaire chanteuse égyptienne, mais aussi à Fatima Oum Kalthoum, fille du prophète Mahomet dans la tradition islamique. En Algérie et au Maroc notamment, Keltoum est une forme populaire et affectueuse de ce prénom classique, témoignant de l'influence de la culture arabo-berbère sur l'onomastique maghrébine. Le prénom a été introduit en France principalement par les vagues d'immigration maghrébine au cours du XXe siècle.