Linah

Féminin → Stable

Linah est une variante orthographique du prénom Lina, dont l'étymologie est multiple et débattue. Il peut dériver de l'arabe « lîna » (لينة), signifiant « douceur », « tendresse » ou « souplesse », évoquant la flexibilité du palmier dans la culture arabe classique. Il peut également être rattaché au grec ou au latin, comme diminutif de prénoms se terminant en "-lina" tels qu'Angelina, Carolina ou Paulina. Certains linguistes y voient aussi un lien avec l'hébreu, via une forme abrégée de prénoms bibliques. En France, la graphie Linah avec un "h" final lui confère une touche plus rare et distinctive par rapport à la forme Lina plus répandue.

124
Naissances totales
2011
Année de pic
#6181
Rang actuel
7
Naissances récentes

Évolution de Linah

2003 2021

Répartition géographique

Les départements où Linah est le plus donné.

1 Gironde (33)
3

Variantes de Linah

LinaLenaLénaLynaLynahLinnaLìnaLena

Vous cherchez un cadeau personnalisé au prénom Linah ? Découvrez des idées uniques sur nos partenaires.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Linah et Lina ?
Linah est une variante orthographique de Lina, avec un 'h' final qui lui confère un caractère plus rare et distinctif. Les deux prénoms partagent la même étymologie et la même signification, mais Linah est bien moins répandu en France.
Quand fête-t-on le prénom Linah ?
Le prénom Linah est fêté le 19 août, comme les prénoms de la même famille (Lina, Lena), en référence à certains calendriers des saints.
Le prénom Linah est-il courant en France ?
Non, Linah est un prénom relativement rare en France avec seulement 124 naissances enregistrées au total. Son pic de popularité a été atteint en 2011 avec 12 naissances cette année-là.
Quelle est l'origine du prénom Linah ?
Linah est principalement d'origine arabe, dérivé du mot 'lîna' signifiant douceur et souplesse. Il peut aussi être interprété comme un diminutif de prénoms latins ou grecs se terminant en -lina.
Dans quels pays le prénom Linah est-il populaire ?
Linah est particulièrement apprécié dans les pays arabophones ainsi que dans certains pays d'Afrique subsaharienne et du Maghreb. En France, il reste discret mais présent dans des familles d'origines culturelles variées.

Aller plus loin

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Linah.