Maria-Dolores

Féminin → Stable

Maria-Dolores est un prénom composé d'origine espagnole et latine, alliant deux prénoms aux significations profondes. « Maria » est la forme latine et grecque de « Myriam », prénom hébreu dont l'étymologie est débattue : il pourrait signifier « aimée de Dieu », « étoile de la mer » ou « dame souveraine ». « Dolores » vient du latin « dolor » signifiant « douleur », et fait directement référence à la dévotion mariale catholique « Nuestra Señora de los Dolores » (Notre-Dame des Douleurs), honorant la Vierge Marie dans ses souffrances. Ce prénom composé est profondément ancré dans la tradition catholique hispanique et évoque à la fois la grâce divine et la compassion. Il s'est répandu en France notamment au XXe siècle grâce à l'influence de la culture espagnole et de l'immigration ibérique.

Maria provient de l'hébreu Myriam, dont l'étymologie exacte reste débattue : certains y voient « celle qui aime » (de racine merr), d'autres « la bien-aimée » ou « l'aimée du Seigneur ». Dolores dérive du latin dolor (douleur) et renvoie à la Vierge Marie dans sa dimension souffrante.

Maria-Dolores est un prénom composé caractéristique de l'Espagne et de l'Amérique latine catholiques. Il associe la figure mariale par excellence à la dévotion aux Douleurs de la Vierge (Virgen de los Dolores), culte particulièrement vivant dans le monde hispanique depuis le Moyen Âge.

Évolution de Maria-Dolores

1951 1982

Répartition géographique

Les départements où Maria-Dolores est le plus donné.

1 Paris (75)
49
2 66 (66)
16
3 30 (30)
9
4 Rhone (69)
9
5 Herault (34)
6

Carte de France

Outre-mer Paris (75) — 49 Pyrenees-Orientales (66) — 16 Gard (30) — 9 Rhone (69) — 9 Herault (34) — 6 Isere (38) — 3 Loiret (45) — 3 Nord (59) — 3 Puy-de-Dome (63) — 3 Pyrenees-Atlantiques (64) — 3 Yvelines (78) — 3 Aube (10) — N/A Aude (11) — N/A Aveyron (12) — N/A Bouches-du-Rhone (13) — N/A Calvados (14) — N/A Cantal (15) — N/A Charente (16) — N/A Charente-Maritime (17) — N/A Cher (18) — N/A Correze (19) — N/A Cote-d'Or (21) — N/A Cotes-d'Armor (22) — N/A Creuse (23) — N/A Dordogne (24) — N/A Doubs (25) — N/A Drome (26) — N/A Eure (27) — N/A Eure-et-Loir (28) — N/A Finistere (29) — N/A Haute-Garonne (31) — N/A Gers (32) — N/A Gironde (33) — N/A Ille-et-Vilaine (35) — N/A Indre (36) — N/A Indre-et-Loire (37) — N/A Jura (39) — N/A Landes (40) — N/A Loir-et-Cher (41) — N/A Loire (42) — N/A Haute-Loire (43) — N/A Loire-Atlantique (44) — N/A Lot (46) — N/A Lot-et-Garonne (47) — N/A Lozere (48) — N/A Maine-et-Loire (49) — N/A Manche (50) — N/A Marne (51) — N/A Haute-Marne (52) — N/A Mayenne (53) — N/A Meurthe-et-Moselle (54) — N/A Meuse (55) — N/A Morbihan (56) — N/A Moselle (57) — N/A Nievre (58) — N/A Oise (60) — N/A Orne (61) — N/A Pas-de-Calais (62) — N/A Hautes-Pyrenees (65) — N/A Bas-Rhin (67) — N/A Haut-Rhin (68) — N/A Haute-Saone (70) — N/A Saone-et-Loire (71) — N/A Sarthe (72) — N/A Savoie (73) — N/A Haute-Savoie (74) — N/A Seine-Maritime (76) — N/A Seine-et-Marne (77) — N/A Deux-Sevres (79) — N/A Somme (80) — N/A Tarn (81) — N/A Tarn-et-Garonne (82) — N/A Var (83) — N/A Vaucluse (84) — N/A Vendee (85) — N/A Vienne (86) — N/A Haute-Vienne (87) — N/A Vosges (88) — N/A Yonne (89) — N/A Territoire de Belfort (90) — N/A Essonne (91) — N/A Hauts-de-Seine (92) — N/A Seine-Saint-Denis (93) — N/A Val-de-Marne (94) — N/A Val-d'Oise (95) — N/A Aisne (02) — N/A Ardennes (08) — N/A Allier (03) — N/A Ain (01) — N/A Ardeche (07) — N/A Ariege (09) — N/A Alpes-de-Haute-Provence (04) — N/A Hautes-Alpes (05) — N/A Alpes-Maritimes (06) — N/A Corse-du-Sud (2A) — N/A Haute-Corse (2B) — N/A Guadeloupe (971) — N/A Martinique (972) — N/A Guyane (973) — N/A La Reunion (974) — N/A Mayotte (976) — N/A 0 49

Personnalité de Maria-Dolores

Les prénommées Maria-Dolores sont souvent perçues comme des femmes profondes, empathiques et dotées d'une grande sensibilité émotionnelle. Elles possèdent une force intérieure remarquable, capable de traverser les épreuves avec dignité et résilience. Leur nature attentionnée et leur sens du dévouement en font des êtres très attachés à leur famille et à leurs valeurs. On leur prête également un tempérament passionné, fidèle à leurs convictions, et une élégance naturelle empreinte de sérénité.

Célébrités portant le prénom Maria-Dolores

  • Dolores Ibárruri — Militante et femme politique espagnole (1895-1989), surnommée « La Pasionaria », figure emblématique de la Guerre civile espagnole.
  • Maria Dolores de Cospedal — Femme politique espagnole, ancienne ministre de la Défense, figure du Parti Populaire en Espagne.
  • Lolita Flores — Chanteuse et actrice espagnole née María Dolores Flores Ruiz, célèbre pour sa carrière artistique et sa famille de flamenco.
  • Dolores O'Riordan — Chanteuse irlandaise (1971-2018), leader du groupe The Cranberries, dont la célébrité est mondiale.
  • María Dolores Pradera — Chanteuse et actrice espagnole (1924-2018), grande interprète de la chanson traditionnelle ibérique.

Variantes de Maria-Dolores

María DoloresMarie-DoloresLolaLolitaDoloresMarilolaMaridolores

Questions fréquentes

Quelle est la fête de Maria-Dolores ?
La fête de Maria-Dolores est célébrée le 15 septembre, jour de la fête de Notre-Dame des Douleurs (Virgen de los Dolores), une dévotion mariale importante dans le calendrier catholique.
Quel est l'origine du prénom Maria-Dolores ?
Maria-Dolores est un prénom composé d'origine hispano-latine, très répandu dans la tradition catholique espagnole. Il associe « Maria » (Vierge Marie) et « Dolores » (les douleurs), en référence à la Vierge des Douleurs.
Quels sont les diminutifs courants de Maria-Dolores ?
Les diminutifs les plus populaires sont Lola et Lolita, très usités dans les pays hispanophones, ainsi que Dolores ou simplement Maria pour le quotidien.
Le prénom Maria-Dolores est-il encore donné aujourd'hui en France ?
Ce prénom est désormais très rare en France, avec une tendance stable mais marginale. Il a connu son pic dans les années 1970, porté notamment par des familles d'origine espagnole.
Quel est le sens spirituel de Maria-Dolores ?
Ce prénom porte une forte dimension spirituelle catholique : il rend hommage à la Vierge Marie dans sa souffrance lors de la Passion du Christ, symbolisant à la fois douleur, compassion et amour maternel profond.

Aller plus loin

Poème acrostiche

Un poème personnalisé avec le prénom Maria-Dolores.

Numérologie

Découvrez le chiffre de vie et la signification numérologique de Maria-Dolores.

Compatibilité amoureuse

En amour, quelles sont les affinités de Maria-Dolores ?

Espérance de vie

Analyse de l'espérance de vie pour les personnes prénommées Maria-Dolores.

Coloriage

Imprimez un coloriage personnalisé du prénom Maria-Dolores.

Fratrie

Quels prénoms vont bien avec Maria-Dolores ?

Prénoms similaires

Découvrez des prénoms proches de Maria-Dolores.

Marie-Carmen Marie-Pilar Maria-José Maria-Luisa Maria-Cristina Marie-Concepción Ana-Maria Rosa-Maria Marie-Luz Carmen