Mariline

Mariline est un prénom féminin français qui constitue une forme composée ou une variante dérivée de Marie, lui-même issu de l'hébreu Myriam ou Miryam. Ce nom hébreu est traditionnellement interprété comme signifiant « aimée de Dieu », « étoile de la mer » (via l'étymologie latine médiévale « stella maris »), ou encore « goutte de mer ». Le suffixe « -line » est un diminutif affectueux très répandu dans la tradition française, qui apporte au prénom une sonorité douce et féminine. Mariline appartient à la grande famille des prénoms mariaux, fortement ancrés dans la culture catholique française, et témoigne de la dévotion à la Vierge Marie. Ce prénom s'est développé en France principalement dans les années 1950-1960, dans un contexte où les prénoms composés ou dérivés de Marie connaissaient un grand succès.

Mariline combine Maria, du latin Marīa (lui-même emprunté à l'hébreu Miryam), et le suffixe diminutif -line. Elle désigne littéralement « la petite Maria » ou exprime une variante familière du prénom Maria.

Populaire en France au XXe siècle, Mariline s'inscrit dans la tradition des prénoms marials catholiques, héritage du culte de la Vierge Marie. Le suffixe -line, caractéristique de la morphologie française, confère au prénom une tonalité douce et intime, propre aux créations onomastiques du siècle dernier.